趣味灵宝土话

趣味灵宝土话
(知行)
火毛子、胡体块擦不净勾子,作业本的纸牙不行;快快气没人喔河坝,洗清了再来耍,省的熏人。不听话,就打你钩子。
他弄过喔事。有一回他在柿子树上逮毛胡,懒怂不哈树,球柴树上巴。巴毕莫法弄,揪了两片柿子叶将就。谁知道柿子叶脆呀,咯嘣阔透了,抠了一指头屎,淖气一塞,将好担到树枝上。疼地喔狗怂上嘴球缩,把人笑扎了!
抽你卓哈怂喔架板。
牙算,不过,大家正笑的时候,他妈来喊他,叫他赶紧哈来香媳妇儿气。
回到屋,他妈问媳妇儿长得宰样?他说忘了。他妈说,那你揍塞气了?他说就记得那女的头发上然得虮真多。
(驿路梅花)
女的头上生色子
他给逮气
(知行)
旧喔,置两改沟子不庆虮老多,莫过事情哩,就趁着大人都气看电影的时候阔拱一改皮窩且。
他乖是嫌我不来乍耍,我今球一哈耍举兴,省(nia)一改劲填次我。
平时呀,撵色不见,两个就拱搭,咯嘣,咯嘣,逮膈造挤色且。
(以上趣味灵宝土话来自于《乡土灵宝》民俗文化群)

灵宝方言摘录随笔
收集者:舒丽
一、动词
呲lia比喻笑,lia呲比喻哭,呲是牙齿露出来,lia是个象声词,表示眉眼嘴都动的面部表情。最具有灵宝智慧的词。
念喘:吭气或说话。
怄愁:动词,独自发愁;形容词,怄愁死了。
闷翻:打翻在地,闷呆比喻傻。
咥:动词,大口吃完;或收拾,揍,打,如谁把谁咥了一顿。
英武:动词,有意的动手,有表演意味;形容词,英武能干。
过套(道):过路的。
坐套(道):坐路边闲聊,时间稍长。
担磕:屁股坐半截,唠嗑一会儿;专门闲聊,时间略短。
鼓堆:动词,坐;助词,一堆儿。
介菜苗和疏花,都是把繁密的东西用手薅稀疏。
皮熟熟:美美打一顿。
嫌词:嫌嫌词词,弹嫌,不满意。
踅(xue)刺:横七竖八,歪歪扭扭,斜地过来了。
踢戳、戳踢:用完手用脚故意捣蛋。
毛捣、毛搔:故意捣蛋。
二、名词
懒骨殖:轻蔑语气,懒骨头的意思。
瞪路的:指抢劫的人,瞪住路看路上来人就抢财物,可以想象躲在暗处,眼睛瞪得大大的,盯着远处。
奶哇哇即崖哇哇,崖在哇哇叫,土崖的回音。
地堰跟是一层梯田的最里边,堤埂梁(塄)田地里分地块的土梁,一个是阴面,一个是阳面。
说套话:专指结婚时留下双方主要亲戚交代多多来往的一个仪式。
三、形容词、助词
阔些:可惜。
撇着:美,舒服。
黑眼:过分,很。
洋眼:做事不专心,不用心。
死眼:做事不灵活,不变通。
脐(qi)眼:心胸小。
桑眼:吃相难看。
怂眼:骂人的话。
然然子:糊涂,黏糊,古董神等。
瓷壶儿:傻。
刺毛:难说话。
盛蛋:傲气,逞能,盛气凌人。
莫着(zhao)儿:泛指没有家教,没教养,不讲规矩,包含对一个人或一件事的失望至极。比莫哈数意思更宽泛,莫哈数具体指一件事。
莫式莫顺莫哈数,做事没有架势,不讲规矩,没有底线。
把把:形容多。
精精:形容小。
蒙蒙:形容小。
四俗语
赵匡胤他妗子-想起一劲子(会儿)

赞 (0)